
辞書を開くには上のボタンをクリックしてください。詳しい説明は「ヘルプ」をご覧ください。
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
ヘルプ: * ? 更に.
'lernu'の各ページには、一番上にメニューがあり、右側には上から、言語メニュー、辞書、インスタントメッセンジャー、と内容が続きます。そして(ログインした時には)右に「私にのコーナー」、下ににコメントのリンク、そして、右下にはオーディオ装置があらわれます。
ここ、「ヘルプページ」では、このサイトの様々なツールの使い方の説明があります。
lernu!は多言語ホームページです。ホームページの言語を辞書の真上のドロップメニューで変更できます。登録すれば、(ホームページにログインしたときに現れる)好きな言語を選べます。
lernu!は絶えず発展しているので、ある翻訳がほかの翻訳よりも現れるのが遅いということがあります。その場合、あなたはエスペラントでテキストを見ることになりますが、好きなときに、上のドロップメニューで簡単に他の言語に変えることができます。
lernu!がエスペラントに関心がある人々や学びたいという人々にとってできる限り便利で快適なものになるためにはどの方向へ発展すべきかということについて、あなたのコメントは我々にとって最重要の指針となります。タイプミス、わかりにくい翻訳や文法説明、つまらなさすぎるレッスン、おもしろい絵、オペレーティングシステムの働きがスムーズではないとか、辞書に収録されてない単語など、なんでもいいですが、そのことについて我々にコメントを送ってくれるのは大歓迎です。各ページの最後にあるリンクを使ってくれれば結構です。
ホームページのその他の部分についての説明は、ここ(上のサブメニューを参照)や、他のモジュール(たとえば、「文法」や「講座」)へつながる冒頭のページにあります。
もし、あなたがlernu!をなんとか実際的・経済的に助けたいと思っているなら、ここを読んでください。